Datenschutz

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir, das Seehotel Lilly, verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

1. Allgemeines

Die Nutzung der Internetseiten des Seehotel Lilly ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Hauses über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte (z. B. Anfrageformular, Buchung), kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage gegeben, holen wir generell die Einwilligung der betroffenen Person ein.

Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Website verarbeiteten Daten sicherzustellen. Dennoch kann bei internetbasierten Datenübertragungen kein absoluter Schutz garantiert werden.

2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Seehotel Lilly
Ralf Franz Jenisch
Bürglstraße 3
5350 Strobl am Wolfgangsee
Österreich

Tel.: +43 664 152 33 19
E-Mail: office@seehotel-lilly.at

Behörde gem. ECG: Bezirkshauptmannschaft Salzburg-Umgebung

3. Cookies

Unsere Website verwendet sogenannte Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die mit Hilfe des Browsers auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Sie richten keinen Schaden an. Wir nutzen Cookies, um unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Einige Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Sie ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.

4. Website-Analyse – Google Analytics

Unsere Website verwendet Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Dazu werden Cookies verwendet, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Ihre Besucher ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen werden auf den Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Ihre IP-Adresse wird erfasst, jedoch sofort pseudonymisiert (z. B. durch Löschung der letzten 8 Bit). Dadurch ist nur mehr eine grobe Lokalisierung möglich.

Sie können dies verhindern, indem Sie Ihren Browser so einrichten, dass keine Cookies gespeichert werden. Alternativ können Sie das Browser-Plugin unter folgendem Link installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.

5. Erfassung allgemeiner Daten und Informationen

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben:

• Browsertyp und -version
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Sie dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website und der Verbesserung unseres Angebots.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen sechs Monate bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

7. Online-Buchungen

Wenn Sie über unsere Website eine Buchung anfragen oder durchführen, werden Ihre personenbezogenen Daten (Name, Kontaktdaten, Aufenthaltszeitraum, Buchungsdetails) zum Zweck der Vertragserfüllung und Gästeverwaltung verarbeitet. Diese Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Abwicklung des Aufenthalts und entsprechend der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

8. Newsletter (falls angeboten)

Sofern Sie unseren Newsletter abonnieren, werden Ihre angegebenen Daten ausschließlich zum Versand aktueller Informationen und Angebote des Seehotel Lilly verwendet. Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an office@seehotel-lilly.at wieder abmelden.

9. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei uns oder bei der Datenschutzbehörde beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Österreichische Datenschutzbehörde
Wickenburggasse 8
1080 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren, um sie an geänderte gesetzliche oder technische Vorgaben anzupassen.

Stand: November 2025